[Sámegillii] [På norsk] [In English] [In Deutsch]

Yoiker und Yoiks

Das Yoiken ist die traditionelle Sami- oder lappländische Gesangsform. Wir haben Yoiks über Menschen, Tiere und Landschaften. Der musikalische Modus des Yoiks unterscheidet sich völlig von der europäisch - amerikanischen Musik. Das Yoiken ist vielleicht die älteste musikalische Tradition in Europa, die bis heute lebendig geblieben ist.

Ich habe mit Yoiken in vieler Hinsicht gearbeitet. Ich habe einige Schallplatten mit tradionellen Yoiks produziert. Meine allererste Aufnahme war zusammen mit meinen Eltern. .

Seit meine frühesten Jugend, bin ich auf der Bühne aufgetreten und ich nehme an, dass ich jung bleiben werde, solange ich yoike. Es bedeutet mir viel, dass unser Volk die Möglichkeit hat, unsere tradionelle Musik zu hören. Aber es ist genauso wichtig, dass Menschen aus anderen Kulturen die Chance haben, die Welt , die sie mit uns teilen, ein bisschen besser zu verstehen -- genauso wie wir es tun, wenn wir ihrer Musik zuhören.

Yoiks sind für mich nicht nur Musik. Sie sind Drama und Literatur, Gedichte und Geschichten. Sie sind der Schlüssel, um die Welt zu vestehen -- wer wir sind -- was Wissen bedeutet --was wichtig ist im Leben. Ich habe versucht, in einer sehr kurzen Abhandlung diese Aspekte des Yoikens zu beschreiben.

Yoiks waren sehr wichtige Bestandteile unserer alten religiösen Handlungen. In früheren Zeiten benutzten Schamanen Yoik und Trommeln um in andere Welten zu reisen. Damals waren Yoiks ausserordentliche vokale Phänomene. Christliche Missionare zerstörten unsere Trommeln und verbrannten sie. Heute repräsentieren sie nur noch Traumfragmente. Heute benutzen die mehr oder weniger kommerzialisierten „New Yoiker" importierte artfremde Trommeln und auch andere Instrumente.

Den Yoik, den du jetzt hoffentlich im Hintergrund hörst, ist der Yoik der Atombombe, den ich vor zwölf Jahren komponiert habe. Falls Du daran interessiert sein solltest, noch mehr Beispiele zu hören, dann kannst du mich einige Yoiks yoiken hören. Aber in diesem Fall müssen wir erst über einige Formalitäten sprechen.

Zurück zu [The top of this page]